Romanul lui JoJo Moyes, Fata pe care ai lăsat-o în urmă, este compus din două povești care se rotesc în jurul unei picturi omonime realizată de către artistul francez Edouard Lefevre. Obiectul picturii sale este nimeni alta decât frumoasa sa soție, Sophie. Romanul debutează cu anul 1916, anul în care germanii au ocupat orașul Sf. Peronne, unde Sophie îi ajută pe sora și pe fratele ei să păstreze în picioare hotelul de familie. Soțul ei este în război așa că tânăra femeie trebuie să se descurce de singură. Comemandantul german al zonei, un om educat și un fin cunoscător al școlii de pictură, școală frecventată și de șotul ei, devine obsedat de pictura lui Sophie. După îndelungi tatonări, Sophie decide să se ofere Kommandant-ului împreună cu tabloul mult iubit în schimbul eliberării soțului ei dintr-un lagăr de închisoare din Germania. În mod neașteptat, Sophie este arestată de germani și nu mai este niciodată văzută.
În 2006, la patru ani după ce soțul ei a murit, Liv Halston rămâne singură. Pictura Fata pe care ai lăsat-o în urmă este singurul lucru drag care îi mai rămâne și care i-a fost dată ca dar de nuntă înainte de moartea soțului. În peisaj apare și carismaticul Paul McCafferty cu care Liv începe o relație, dar care mai târziu află că misiunea companiei lui este de a vâna pictura deținută de Liv, deoarece se presupune că a fost furată în timpul primului război mondial, la scurt timp după arestarea lui Sophie. Acest lucru le rupe relația, iar Liv refuză să renunțe la picture. După o serie de evenimente care dezvăluie tumultul interior al personajelor, în cele din urmă, Paul se oprește și, printr-o anchetă proprie, află că pictura a fost dată în primul rând ca dar Kommandantului. De asemenea, s-a aflat că Sophie a reușit să se întâlnească cu soțul ei și că a trăit o viață fericită alături de acesta în Elveția, lăsând în urmă tot ce au cunoscut din teamă.
Romanul este unul extrem de captivant și îl ține pe cititor cu sufletul la gură din dorința de a descoperi deznodămantul celor două fascinante povești de iubire. Dincolo de obstacolele existente, oamenii reușesc să le învingă și să trăiască în deplină armonie.
